FRAM lance ''Partez ultimo, partez promo'', un grand challenge de ventes
Micky le démago, lance le slogan « payer plus pour payer moins » !
Lyon : Marmara plaide coupable et remboursera partiellement
Paris-New York : L'Avion en code share à Orly avec OpenSkies, filiale de BA
InsolitHome.com : l'annuaire des hébergements insolites
Odalys Vacances : 6 nouvelles résidences en Croatie
Lourdes : trois différentes approches professionnelles et marketing
Euro Disney réduit ses pertes au premier semestre
Cathay Pacific : classes affaires et première en promo
Germanwings et Clickair relient leur site web
Look Voyages s'affiche en Province
Lyon Saint-Exupéry : Marmara plante 140 passagers sur le tarmac !
Ollandini Voyages : il reste des dispo dans l'Ile de Beauté pour juillet et août
« Weekendesk perd son procès contre Wonderbox » : Smart&Co nous écrit
Vietnam Airlines : 17% de hausse des passagers
4OperaTOr : Club CE Evasion lance sa centrale de résa hôtelière agences
Hébergements : les Hautes-Alpes lance leur site de réservation en ligne
Transat veut aider des projets de tourisme durable
Royal Caribbean lance son nouveau paquebot l’Independence of the Seas
Aude/Pyrénées-Orientales : un train des Vignes et du Patrimoine
|
||||
|
Débat licencieux : « En avoir ou pas ? » n'est plus une question tabou...3e Convention du SNAV à Biarritz« En avoir ou pas ? ». Il était question de la licence et des conditions d'exercice de la profession d'agence de voyages. Cet atelier animé (avec talent) par Franck Voraguen a fait le plein à la tribune comme dans la salle. Ils étaient tous là, les représentants des réseaux indépendants, industriels, volontaires, ceux de la grande distribution et du web. Au premier rang des intervenants Valérie Boned, directrice juridique du SNAV et, venue de Bruxelles, France Pierret (ECTAA).
Au rendez-vous de toutes les conventions, de tous les colloques professionnels de toutes les rencontres avec les pouvoirs publics, le sujet est récurrent et complexe.
Il faut dire que la Directive européenne sur les voyages à forfait (bientôt sur les services) conditionne pour les années à venir l'exercice des métiers du tourisme. L'exception française Au sein de l'Europe la réglementation française fait exception. D'abord, elle rend le vendeur « responsable de plein droit », détail lourd de conséquences apporté par le législateur français qui va au-delà de la réglementation européenne. Ensuite elle est régie par quatre régimes (licence, agrément, autorisation, habilitation). Dans un souci annoncé de simplification ils vont passer à deux : il y aura la licence et l'habilitation. L'ordonnance est rédigée et tout le monde est attentif à l'application de ses décrets. Ce régime d'habilitation a inquiété les professionnels. Dans l'état actuel des choses il donnerait la possibilité de vendre des voyages et des séjours à des personnes qui n'auraient ni les mêmes droits, ni les mêmes obligations et contraintes que les agents de voyages travaillant sous licence. (Voir encadrés ci-après). Le premier projet de décret (2005) jugé inacceptable pour la profession a été bloqué par le SNAV qui a ensuite engagé une action de lobbying auprès de Luc Chatel. Avant de quitter ses fonctions le Secrétaire d'Etat au tourisme a rassuré les professionnels. Il l'a même fait, par courrier, auprès du SNAV et transmis le message à son successeur Hervé Novelli. « Rien ne se fera sans concertation avec le SNAV.»
La Convention de Biarritz nous donne l'occasion de rappeler les textes, la réglementation et certaines prises de position. Le SNAV et les représentants des métiers sont unanimes : mêmes droits et mêmes devoirs pour tous à commencer par la garantie financière - qui protège le consommateur en couvrant le risque d'insolvabilité ou de faillite des agences de voyages - et l'obligation d'assurance de Responsabilité Civile (RCP).
Licence : en avoir ou pas ? A l'échelle européenne, la profession est régie par cette fameuse directive qui ne fait aucune obligation de licence. D'ailleurs, dans certains pays, notamment en Europe du Nord cette licence n'est pas requise. Rappelons au passage que la Directive des Services est issue de celle qui était à l'origine appelée « Bolkenstein ». Adoptée le 12 décembre 2006, elle sera transposée par les Etats membres le 28 décembre 2009. Elle s'appliquera en principe à toutes les prestations de services y compris celles des agents de voyages. Selon cette Directive les Etats membres devront garantir le libre accès et le libre exercice d'une activité de services sur leur territoire. Ils ne pourront donc imposer le respect de leur propre régime d'autorisation. Dans ce cadre les autorités françaises ne pourront normalement pas exiger que les agents de voyages d'autres Etats membres possèdent la licence française ou toute autre forme d'autorisation. Et c'est bien le problème soulevé de longue date par Richard Vainopoulos, président du groupe Tourcom. En attendant c'est la directive sur les voyages à forfait qui mène encore la danse en imposant les conditions d'exercice du métier d'agent de voyages. Elle ne donne aucune règle spécifique d'accès à la profession. La seule obligation exigée dans le droit communautaire est la garantie financière couvrant les voyages à forfait. Elle est imposée à l'organisateur et/ou au détaillant, au choix de l'Etat membre. Dans certains pays comme en France, c'est l'agent de voyage qui est responsable, dans d'autres, c'est le tour-opérateur.
Franck Voraguen, futur candidat à l'APS, très appliqué en ''M. Loyal''...
A propos de la licence, les avis sont partagés. Jean-Pierre Mas, président d'AFAT a lancé une réflexion à son sujet en faisant remarquer qu'elle n'empêchait nullement le paracommercialisme et que les pays les plus émetteurs de trafic touristique à commencer par le Royaume-Uni et l'Allemagne étaient ceux qui exerçaient leur profession sans licence. Il a souligné le côté archaïque de sa délivrance par les préfets.
L'idée force : la protection du consommateur François-Xavier de Bouärd a évoqué le principe de la responsabilité en insistant sur le fait que celui qui assume la responsabilité de la bonne exécution du contrat doit être celui qui encaisse l'argent du consommateur. En France, c'est bien l'agent de voyage distributeur. Ailleurs, à l'instar de l'Allemagne, on voit l'option inverse. Les clients achètent leurs voyages dans une agence tout en payant directement le tour-opérateur. On imagine aisément les conséquences financières que pourraient provoquer cette réglementation sur la trésorerie des distributeurs. A Bruxelles, partagée ou pas, cette responsabilité se discute entre les 25 Etats membres. Responsabilité entière de celui qui fait l'acte de vente ? Responsabilité de la bonne transmission de l'information au détaillant et de la bonne exécution du forfait au producteur ? Certains pays ont même cette responsabilité partagée avec trois signatures, client, distributeur et tour-opérateur ! Robert Darfeuille, président du Conseil des Distributeurs du SNAV le précise aussi : « Celui qui vend et qui encaisse est responsable. Cela reste notre ligne de conduite et concerne nos trois métiers. Le tourisme est une activité qui ne concerne pas le seul voyage. Nous sommes confrontés à des problèmes de santé, de sécurité, de géopolitique, de police. Nos clients ont besoin de rassurance. Le tourisme est une activité qui doit être réglementée et cette réglementation va se faire au niveau européen puis national. A nous de faire attention aux risques de concurrence de certains pays européens pouvant assurer leur activité de services en France. Il ne faut pas de disparité en matière de formation, de qualité de service et de responsabilité. Restons attentifs. » Il est une idée force sur laquelle les trois métiers du SNAV se retrouvent : la protection du consommateur, une protection qui passe par une profession réglementée, une responsabilité engagée, une garantie des fonds déposés et une expertise professionnelle. LES TEXTES FONDAMENTAUX
L'ordonnance sur l'Habilitation (Art. L 213-1)
Doivent être titulaires d'une habilitationLes personnes qui réalisent certaines des opérations mentionnées à l'article L.211-1 (voir ci-après) à l'occasion de la vente d'une prestation de voyage ou de séjour relevant de leur activité professionnelle habituelle et les organisateurs de congrès ou de manifestations apparentées qui réalisent ces opérations pour leurs participants. Les organismes locaux de tourisme bénéficiant du soutien de l'Etat, des collectivités territoriales ou de leurs groupements qui se livrent ou apportent leur concours dans l'intérêt général à des opérations permettant de faciliter l'accueil ou d'améliorer les conditions de séjours des touristes dans leur zone géographique d'intervention. Les associations et les organismes sans but lucratif qui réalisent pour leurs membres tout ou partie des opérations mentionnées à l'article L.211-1. Art. 211-1 du Code du Tourisme (art.1 Loi 92) « ... s'applique à toute personne qui vend, organise ou apporte son concours aux opérations consistant en l'organisation ou la vente de voyages ou séjours, de services fournis à l'occasion de voyages ou séjours, de services liés à l'accueil touristique et de forfaits touristiques.» Licence (régime de principe) : Les opérations concernées ne peuvent être effectuées dans un but lucratif que par des personnes physiques ou morales ayant la qualité de commerçants et titulaire d'une licence d'agent de voyage et se consacrant exclusivement à cette activité. Conditions d'obtention de la licence : Garantie financière, oblibation d'assurance (RCP), moralité des dirigeants, aptitude professionnelle. (3 ans de cadre ou assimilé dans le secteur touristique ou diplôme BTS ou licence). Pays européens où la licence n'est pas requise
Royaume-Uni, Allemagne, Pays-Bas, Luxembourg, Danemark, Finlande, Suède, Estonie, Lettonie, Lituanie. Pays européens où la licence est requise : France, Italie, Espagne, Portugal, Belgique, Autriche, Irlande, Grèce, Pologne, Roumanie, Hongrie, République Tchèque, Slovaquie, Malte, Chypre.
Mardi 25 Mars 2008 - 11:04
Lu 1775 fois
Nouveau commentaire :
Dans la même rubrique :
Seychelles : en roadshow dans 8 villes françaises - 02/05/2008Thomas Cook part en campagne dès le 5 mai - 29/04/2008UPAV 2008 : vers un congrès minimaliste ? - 29/04/2008|1| >> BONS PLANS AGV | Editorial | People | Carnet | Chroniques | Distribution | Réceptif | Hébergement | Transport | Production | Croisières | Courrier Lecteurs | Groupes/C.E. | Docs en Stock | Formation |
07/05/2008
14:22
Air One change d'adresse
La compagnie aérienne Air One déménage. Voici la nouvelle adresse à compter du 12 mai 2008 : 82 rue Taitbout, 75009 Paris.
07/05/2008
13:52
Héliades s'affiche dans le métro parisien et toulousain
Le tour opérateur Héliades va mettre en place une nouvelle campagne d'affichage dans le métro parisien et toulousain. Créée en interne, cette campagne d'affichage, sera visible du 13 au 19 mai 08 par le biais de 600 affiches de format 200 (L) X150 (H) à Paris et du 12 au 18 mai 08 à Toulouse par le biais de 80 affiches de format 120 (L) X 174 (H). Dans le métro parisien, elle aura pour but de faire la promotion de séjours sur les mois de mai et juin 08 en Crète et en Grèce, ainsi que sur le vol Paris/Athènes/Paris afin d'optimiser les ventes avant le début de la saison estivale. Dans le métro toulousain, l'objectif est identique, mais les séjours mis en avant concerneront Rhodes et Athènes au départ de Toulouse.
07/05/2008
12:58
Marseille : 1ère édition de l'opération 'Les Croisières des Docks'
L'agence The travellers Club, en partenariat avec le Club de la Croisière Marseille Provence, lance la 1ére édition des "Croisières des Docks" le 14 Mai 2008 de 11h à 15h aux Docks à Marseille. Ce jour là, le grand public est invité à rencontrer de nombreuses compagnies de croisières et découvrir leurs produits et leurs offres. A cette occasion, l'agence The travellers Club offrira des promotions exceptionnelles pour toute réservation faite dans le mois qui suivra cet événement. L'entrée est gratuite et un buffet sera proposé. A ce jour, voici le nom des compagnies participantes : Compagnie des Iles du Ponant, Compagnie Internationale de Croisières, CDF - Croisières de France, CroisiEurope, CroisiFrance - Louis Cruise Line, Echos du Large, Latitude Sud, Monarch Travel, M.S.C Croisières, Variety Cruises, Lefthner Rhin Danube, Swiss River, Mostruflot, CCOTC, Mekong, Marsans, Star Clippers, SNCM, Passage en Cargo – Tapis rouge. Pour plus d'information contactez The Travellers Club : 04 88 666 502
07/05/2008
11:29
Airlinair : ouverture des ventes Aurillac/Paris pour la saison été
La compagnie aérienne régionale française Airlinair annonce l'ouverture des ventes pour les vols de la ligne Aurillac – Paris – Aurillac opérés à compter du 1er juin 2008. La compagnie propose son premier tarif à partir de 59€ TTC aller simple. Les réservations sont accessibles dans toutes les agences de voyages via Amadeus, Sabre et Galiléo, dans tout le réseau de ventes Airlinair, sur le site
www.airlinair.com, en appelant le n° de réservation 0810 478 478 et au comptoir des aéroports desservis par la compagnie régionale.
07/05/2008
10:13
TUI : surcharges carburants sur les destinations été 2008
Pour toute réservation depuis le 3 mai 2008 (non rétroactif), le tour-opérateur TUI applique des surcharges carburant sur ses voyages été. Les surcharges sont non rétroactives et appliquées par billet aller/retour au départ de la France. Elles annulent et remplacent les surcharges précédentes en date du 27/03/08.
Destinations concernées : Moyen courrier (hors Egypte) + 40 €, Tel Aviv + 100 €, Egypte + 58 €, Sénégal (au départ de province) inchangé + 64 €, Sénégal (au départ de Paris) + 61 €, Long courrier charter (La Samana) inchangé +77 €, Long courrier charter (Varadero, Puerto Plata) + 68 €, Long courrier régulier : (Antilles, Canada, Kenya, Madagascar, Réunion) + 58 € et Long courrier vol touristique ((La Havane, Maurice, Mexique, Punta Cana) + 68 €
07/05/2008
09:34
Costa revient sur les écrans dès vendredi
Après une première vague du 15 mars au 6 avril 2008, Costa lance dès le vendredi 9 mai 2008 la deuxième vague de sa campagne TV sur une période de 3 semaines (jusqu'au 9 juin). Elle sera elle aussi diffusée sur les grandes chaînes françaises.
06/05/2008
23:44
Vols : Air Canada informe par SMS ou email
Air Canada propose à tous les passagers qui en ont fait la demande sur aircanada.com de les informer par SMS ou par e-mail lorsqu'un vol est retardé ou annulé. Ce service peut être demandé jusqu'à 30 jours à l'avance et l'info adressée à plusieurs personnes en même temps. Pour cela il suffit d'indiquer le n° du vol ainsi que celui du portable ou l'e-mail pour les notifications. La 1ère alerte est envoyée 24h avant le départ du vol en cas de retard d'au moins 15 minutes (départ ou arrivée). En cas de changements dans les 4 heures précédant l'heure de départ ou d'arrivée prévue, des mises à jour sont envoyées au fur et à mesure qu'elles sont disponibles.
06/05/2008
23:35
Novelli : un fonds pour la rénovation hôtelière
Alors que la venue en France de touristes chinois, mexicains, brésiliens ou russes suscite de "nouvelles exigences", "il faut absolument rénover notre offre hôtelière", a rappelé ce mardi Hervé Novelli, lors d'une conférence de presse. Pour ce faire il a annoncé la création d'un "fonds pour la rénovation hôtelière" pour aider les propriétaires d'hôtels à améliorer leurs établissements "sur la base du volontariat". Il souhaite en effet, comme son prédécesseur Luc Chatel, réformer la nomenclature hôtelière et prône la création d'une catégorie "5 étoiles". Nous y reviendrons.
|
|||
|
© 2004 TourMaG.com - Tous droits de reproduction et de représentation réservés. Aucune de ces informations ne peut être reproduite, modifiée, transmise, rediffusée, traduite, vendue, exploitée ou réutilisée sans accord préalable écrit de TourMaG.com.
Le groupe TourMaG.com publie également TourMaGazine.fr 1er portail tourisme et loisirs, Tourmanager.fr 1er portail des voyageurs d'affaires, Brochuresenligne.com ainsi que FaitesdesVoyages ! 1ère Fête nationale du voyage le 29 mars 2008. |
||||











