Le personnel de la SNCB (société national des chemins de fer belges, Ndlr) a de l'humour. Du coup, certaines annonces des conducteurs ou des contrôleurs dans les wagons sont plutôt marrantes lors des voyages de la compagnie.
Une radio flamande s'est amusée compiler les messages et le site du magazine francophone Références les a relayés en y ajoutant ceux entendus en Wallonie.
En voici quelques-uns :
- "Chers voyageurs, votre train à destination d’Anvers accuse un retard indéterminé en raison d’une collision avec un poney. (Pause) C’est un petit cheval."
- "Mesdames, Messieurs, vous vous trouvez en première classe si vous voyez de la moquette au sol."
- "Chers voyageurs, vous avez sans doute remarqué que nous sommes actuellement à l’arrêt. Nous ne savons pas encore pourquoi nous ne pouvons plus avancer, mais ce n’est en tout cas pas de ma faute !"
- "Chers voyageurs, ce train a 10 minutes de retard. Je vous garantis que cela ne va pas durer plus d’une demi-heure."
- "Messages à tous les voyageurs. Des pickpockets se trouvent à bord de ce train, faites attention à vos affaires. Message à tous les pickpockets. Vous êtes priés de descendre à la prochaine gare."
- "Mesdames, Messieurs, en raison d’une confusion des feux entre Hansbeke et Bellem, nous sommes à l’arrêt pour une durée indéterminée. Mais si vous regardez à gauche, vous pourrez admirer un magnifique arc-en-ciel."
Retrouvez la liste complète des annonces pleines d'humour diffusées dans les trains belges sur References.be.
Une radio flamande s'est amusée compiler les messages et le site du magazine francophone Références les a relayés en y ajoutant ceux entendus en Wallonie.
En voici quelques-uns :
- "Chers voyageurs, votre train à destination d’Anvers accuse un retard indéterminé en raison d’une collision avec un poney. (Pause) C’est un petit cheval."
- "Mesdames, Messieurs, vous vous trouvez en première classe si vous voyez de la moquette au sol."
- "Chers voyageurs, vous avez sans doute remarqué que nous sommes actuellement à l’arrêt. Nous ne savons pas encore pourquoi nous ne pouvons plus avancer, mais ce n’est en tout cas pas de ma faute !"
- "Chers voyageurs, ce train a 10 minutes de retard. Je vous garantis que cela ne va pas durer plus d’une demi-heure."
- "Messages à tous les voyageurs. Des pickpockets se trouvent à bord de ce train, faites attention à vos affaires. Message à tous les pickpockets. Vous êtes priés de descendre à la prochaine gare."
- "Mesdames, Messieurs, en raison d’une confusion des feux entre Hansbeke et Bellem, nous sommes à l’arrêt pour une durée indéterminée. Mais si vous regardez à gauche, vous pourrez admirer un magnifique arc-en-ciel."
Retrouvez la liste complète des annonces pleines d'humour diffusées dans les trains belges sur References.be.
Autres articles
-
Corinthia Grand Hotel Astoria Brussels ouvrira en novembre
-
Voyages : Bruxelles, une longueur d’avance
-
La start-up française Loopi s'implante en Belgique
-
Air Transat renforce son programme été de France et Belgique
-
Visit Flanders : "l’objectif n’est pas de revenir aux chiffres pré-pandémie mais de les qualifier"