Voyageurs Associés fait sa tournée en octobre

<!--html--><font size="1" face="Verdana">Le TO marseillais, offre la possibilité de découvrir
cette nouvelle destination en formule à la carte, un vol aller/retour, un
transfert à l&#8217;arrivée à Kuala Lumpur, capitale et porte d&#8217;entrée, et une
réservation d&#8217;hôtel.</font>
<p><font size="1" face="Verdana">"Le client est libre de choisir ensuite
parmi de nombreuses destinations : plages superbes à Langkawi, aventure et découverte
vers le parc de Taman Negara ou la mythique Bornéo, visite du symbole de la
modernité asiatique : Kuala Lumpur."précise un communiqué.</font></p>
<p><font size="1" face="Verdana">De nombreux choix sont possibles, notamment
pour les sportifs : plongée avec bouteille ou masque et tuba, rafting,
marche en montagne et descente en rappel, exploration de grottes, pêche,
parapente. Plus classique, un circuit à départ garanti, à partir de deux
personnes, est proposé à partir de 905 &#8364; au départ de Paris avec Malaysia
Airlines.</font></p>
<p><font size="1" face="Verdana">Le tour-opérateur multi spécialiste qui
distribue aux agences cet hiver trois brochures, l&#8217;Asie, la Méditerranée et
l&#8217;Océan Indien & Dubai, organise sa tournée de présentation de
brochures au mois d&#8217;octobre selon le calendrier suivant :</font><font face="Arial" size="2"><br>
<br>
</font></p>
<div align="center">
<center>
<table border="1" cellPadding="0" cellSpacing="3" class="MsoTableWeb2" style="BORDER-BOTTOM: 1pt inset; BORDER-LEFT: 1pt inset; BORDER-RIGHT: 1pt inset; BORDER-TOP: 1pt inset; MARGIN-LEFT: 108.25pt">
<tbody>
<tr>
<td style="BORDER-BOTTOM: 1pt outset; BORDER-LEFT: 1pt outset; BORDER-RIGHT: 1pt outset; BORDER-TOP: 1pt outset; PADDING-BOTTOM: 0cm; PADDING-LEFT: 5.4pt; PADDING-RIGHT: 5.4pt; PADDING-TOP: 0cm; WIDTH: 88.3pt" vAlign="top" width="118">
<p align="center" class="MsoBodyText3" style="MARGIN-RIGHT: -7.15pt; TEXT-ALIGN: center"><b><span style="FONT-WEIGHT: bold"><font size="1" face="Verdana">ville</font></span></b></p>
</td>
<td style="BORDER-BOTTOM: 1pt outset; BORDER-LEFT: 1pt outset; BORDER-RIGHT: 1pt outset; BORDER-TOP: 1pt outset; PADDING-BOTTOM: 0cm; PADDING-LEFT: 5.4pt; PADDING-RIGHT: 5.4pt; PADDING-TOP: 0cm; WIDTH: 70.8pt" vAlign="top" width="94">
<p align="center" class="MsoBodyText3" style="MARGIN-RIGHT: -7.15pt; TEXT-ALIGN: center"><b><span style="FONT-WEIGHT: bold"><font size="1" face="Verdana">midi
ou soir</font></span></b></p>
</td>
<td style="BORDER-BOTTOM: 1pt outset; BORDER-LEFT: 1pt outset; BORDER-RIGHT: 1pt outset; BORDER-TOP: 1pt outset; PADDING-BOTTOM: 0cm; PADDING-LEFT: 5.4pt; PADDING-RIGHT: 5.4pt; PADDING-TOP: 0cm; WIDTH: 57.75pt" vAlign="top" width="77">
<p align="center" class="MsoBodyText3" style="MARGIN-RIGHT: -7.15pt; TEXT-ALIGN: center"><b><span style="FONT-WEIGHT: bold"><font size="1" face="Verdana">date</font></span></b></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="BORDER-BOTTOM: 1pt outset; BORDER-LEFT: 1pt outset; BORDER-RIGHT: 1pt outset; BORDER-TOP: 1pt outset; PADDING-BOTTOM: 0cm; PADDING-LEFT: 5.4pt; PADDING-RIGHT: 5.4pt; PADDING-TOP: 0cm; WIDTH: 88.3pt" vAlign="top" width="118">
<p class="MsoBodyText3" style="MARGIN-RIGHT: -7.15pt; TEXT-ALIGN: justify"><font size="1" face="Verdana">PARIS</font></p>
</td>
<td style="BORDER-BOTTOM: 1pt outset; BORDER-LEFT: 1pt outset; BORDER-RIGHT: 1pt outset; BORDER-TOP: 1pt outset; PADDING-BOTTOM: 0cm; PADDING-LEFT: 5.4pt; PADDING-RIGHT: 5.4pt; PADDING-TOP: 0cm; WIDTH: 70.8pt" vAlign="top" width="94">
<p class="MsoBodyText3" style="MARGIN-RIGHT: -7.15pt; TEXT-ALIGN: justify"><font size="1" face="Verdana">midi</font></p>
</td>
<td style="BORDER-BOTTOM: 1pt outset; BORDER-LEFT: 1pt outset; BORDER-RIGHT: 1pt outset; BORDER-TOP: 1pt outset; PADDING-BOTTOM: 0cm; PADDING-LEFT: 5.4pt; PADDING-RIGHT: 5.4pt; PADDING-TOP: 0cm; WIDTH: 57.75pt" vAlign="top" width="77">
<p class="MsoBodyText3" style="MARGIN-RIGHT: -7.15pt; TEXT-ALIGN: justify"><font size="1" face="Verdana">1^er
octobre</font></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="BORDER-BOTTOM: 1pt outset; BORDER-LEFT: 1pt outset; BORDER-RIGHT: 1pt outset; BORDER-TOP: 1pt outset; PADDING-BOTTOM: 0cm; PADDING-LEFT: 5.4pt; PADDING-RIGHT: 5.4pt; PADDING-TOP: 0cm; WIDTH: 88.3pt" vAlign="top" width="118">
<p class="MsoBodyText3" style="MARGIN-RIGHT: -7.15pt; TEXT-ALIGN: justify"><font size="1" face="Verdana">NICE</font></p>
</td>
<td style="BORDER-BOTTOM: 1pt outset; BORDER-LEFT: 1pt outset; BORDER-RIGHT: 1pt outset; BORDER-TOP: 1pt outset; PADDING-BOTTOM: 0cm; PADDING-LEFT: 5.4pt; PADDING-RIGHT: 5.4pt; PADDING-TOP: 0cm; WIDTH: 70.8pt" vAlign="top" width="94">
<p class="MsoBodyText3" style="MARGIN-RIGHT: -7.15pt; TEXT-ALIGN: justify"><font size="1" face="Verdana">midi</font></p>
</td>
<td style="BORDER-BOTTOM: 1pt outset; BORDER-LEFT: 1pt outset; BORDER-RIGHT: 1pt outset; BORDER-TOP: 1pt outset; PADDING-BOTTOM: 0cm; PADDING-LEFT: 5.4pt; PADDING-RIGHT: 5.4pt; PADDING-TOP: 0cm; WIDTH: 57.75pt" vAlign="top" width="77">
<p class="MsoBodyText3" style="MARGIN-RIGHT: -7.15pt; TEXT-ALIGN: justify"><font size="1" face="Verdana">3
octobre</font></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="BORDER-BOTTOM: 1pt outset; BORDER-LEFT: 1pt outset; BORDER-RIGHT: 1pt outset; BORDER-TOP: 1pt outset; PADDING-BOTTOM: 0cm; PADDING-LEFT: 5.4pt; PADDING-RIGHT: 5.4pt; PADDING-TOP: 0cm; WIDTH: 88.3pt" vAlign="top" width="118">
<p class="MsoBodyText3" style="MARGIN-RIGHT: -7.15pt; TEXT-ALIGN: justify"><font size="1" face="Verdana">AIX</font></p>
</td>
<td style="BORDER-BOTTOM: 1pt outset; BORDER-LEFT: 1pt outset; BORDER-RIGHT: 1pt outset; BORDER-TOP: 1pt outset; PADDING-BOTTOM: 0cm; PADDING-LEFT: 5.4pt; PADDING-RIGHT: 5.4pt; PADDING-TOP: 0cm; WIDTH: 70.8pt" vAlign="top" width="94">
<p class="MsoBodyText3" style="MARGIN-RIGHT: -7.15pt; TEXT-ALIGN: justify"><font size="1" face="Verdana">midi</font></p>
</td>
<td style="BORDER-BOTTOM: 1pt outset; BORDER-LEFT: 1pt outset; BORDER-RIGHT: 1pt outset; BORDER-TOP: 1pt outset; PADDING-BOTTOM: 0cm; PADDING-LEFT: 5.4pt; PADDING-RIGHT: 5.4pt; PADDING-TOP: 0cm; WIDTH: 57.75pt" vAlign="top" width="77">
<p class="MsoBodyText3" style="MARGIN-RIGHT: -7.15pt; TEXT-ALIGN: justify"><font size="1" face="Verdana">6
octobre</font></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="BORDER-BOTTOM: 1pt outset; BORDER-LEFT: 1pt outset; BORDER-RIGHT: 1pt outset; BORDER-TOP: 1pt outset; PADDING-BOTTOM: 0cm; PADDING-LEFT: 5.4pt; PADDING-RIGHT: 5.4pt; PADDING-TOP: 0cm; WIDTH: 88.3pt" vAlign="top" width="118">
<p class="MsoBodyText3" style="MARGIN-RIGHT: -7.15pt; TEXT-ALIGN: justify"><font size="1" face="Verdana">MARSEILLE</font></p>
</td>
<td style="BORDER-BOTTOM: 1pt outset; BORDER-LEFT: 1pt outset; BORDER-RIGHT: 1pt outset; BORDER-TOP: 1pt outset; PADDING-BOTTOM: 0cm; PADDING-LEFT: 5.4pt; PADDING-RIGHT: 5.4pt; PADDING-TOP: 0cm; WIDTH: 70.8pt" vAlign="top" width="94">
<p class="MsoBodyText3" style="MARGIN-RIGHT: -7.15pt; TEXT-ALIGN: justify"><font size="1" face="Verdana">soir</font></p>
</td>
<td style="BORDER-BOTTOM: 1pt outset; BORDER-LEFT: 1pt outset; BORDER-RIGHT: 1pt outset; BORDER-TOP: 1pt outset; PADDING-BOTTOM: 0cm; PADDING-LEFT: 5.4pt; PADDING-RIGHT: 5.4pt; PADDING-TOP: 0cm; WIDTH: 57.75pt" vAlign="top" width="77">
<p class="MsoBodyText3" style="MARGIN-RIGHT: -7.15pt; TEXT-ALIGN: justify"><font size="1" face="Verdana">6
octobre</font></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="BORDER-BOTTOM: 1pt outset; BORDER-LEFT: 1pt outset; BORDER-RIGHT: 1pt outset; BORDER-TOP: 1pt outset; PADDING-BOTTOM: 0cm; PADDING-LEFT: 5.4pt; PADDING-RIGHT: 5.4pt; PADDING-TOP: 0cm; WIDTH: 88.3pt" vAlign="top" width="118">
<p class="MsoBodyText3" style="MARGIN-RIGHT: -7.15pt; TEXT-ALIGN: justify"><font size="1" face="Verdana">LYON</font></p>
</td>
<td style="BORDER-BOTTOM: 1pt outset; BORDER-LEFT: 1pt outset; BORDER-RIGHT: 1pt outset; BORDER-TOP: 1pt outset; PADDING-BOTTOM: 0cm; PADDING-LEFT: 5.4pt; PADDING-RIGHT: 5.4pt; PADDING-TOP: 0cm; WIDTH: 70.8pt" vAlign="top" width="94">
<p class="MsoBodyText3" style="MARGIN-RIGHT: -7.15pt; TEXT-ALIGN: justify"><font size="1" face="Verdana">midi</font></p>
</td>
<td style="BORDER-BOTTOM: 1pt outset; BORDER-LEFT: 1pt outset; BORDER-RIGHT: 1pt outset; BORDER-TOP: 1pt outset; PADDING-BOTTOM: 0cm; PADDING-LEFT: 5.4pt; PADDING-RIGHT: 5.4pt; PADDING-TOP: 0cm; WIDTH: 57.75pt" vAlign="top" width="77">
<p class="MsoBodyText3" style="MARGIN-RIGHT: -7.15pt; TEXT-ALIGN: justify"><font size="1" face="Verdana">7
octobre</font></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="BORDER-BOTTOM: 1pt outset; BORDER-LEFT: 1pt outset; BORDER-RIGHT: 1pt outset; BORDER-TOP: 1pt outset; PADDING-BOTTOM: 0cm; PADDING-LEFT: 5.4pt; PADDING-RIGHT: 5.4pt; PADDING-TOP: 0cm; WIDTH: 88.3pt" vAlign="top" width="118">
<p class="MsoBodyText3" style="MARGIN-RIGHT: -7.15pt; TEXT-ALIGN: justify"><font size="1" face="Verdana">MARSEILLE</font></p>
</td>
<td style="BORDER-BOTTOM: 1pt outset; BORDER-LEFT: 1pt outset; BORDER-RIGHT: 1pt outset; BORDER-TOP: 1pt outset; PADDING-BOTTOM: 0cm; PADDING-LEFT: 5.4pt; PADDING-RIGHT: 5.4pt; PADDING-TOP: 0cm; WIDTH: 70.8pt" vAlign="top" width="94">
<p class="MsoBodyText3" style="MARGIN-RIGHT: -7.15pt; TEXT-ALIGN: justify"><font size="1" face="Verdana">midi</font></p>
</td>
<td style="BORDER-BOTTOM: 1pt outset; BORDER-LEFT: 1pt outset; BORDER-RIGHT: 1pt outset; BORDER-TOP: 1pt outset; PADDING-BOTTOM: 0cm; PADDING-LEFT: 5.4pt; PADDING-RIGHT: 5.4pt; PADDING-TOP: 0cm; WIDTH: 57.75pt" vAlign="top" width="77">
<p class="MsoBodyText3" style="MARGIN-RIGHT: -7.15pt; TEXT-ALIGN: justify"><font size="1" face="Verdana">8
octobre</font></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="BORDER-BOTTOM: 1pt outset; BORDER-LEFT: 1pt outset; BORDER-RIGHT: 1pt outset; BORDER-TOP: 1pt outset; PADDING-BOTTOM: 0cm; PADDING-LEFT: 5.4pt; PADDING-RIGHT: 5.4pt; PADDING-TOP: 0cm; WIDTH: 88.3pt" vAlign="top" width="118">
<p class="MsoBodyText3" style="MARGIN-RIGHT: -7.15pt; TEXT-ALIGN: justify"><font size="1" face="Verdana">MONTPELLIER</font></p>
</td>
<td style="BORDER-BOTTOM: 1pt outset; BORDER-LEFT: 1pt outset; BORDER-RIGHT: 1pt outset; BORDER-TOP: 1pt outset; PADDING-BOTTOM: 0cm; PADDING-LEFT: 5.4pt; PADDING-RIGHT: 5.4pt; PADDING-TOP: 0cm; WIDTH: 70.8pt" vAlign="top" width="94">
<p class="MsoBodyText3" style="MARGIN-RIGHT: -7.15pt; TEXT-ALIGN: justify"><font size="1" face="Verdana">midi</font></p>
</td>
<td style="BORDER-BOTTOM: 1pt outset; BORDER-LEFT: 1pt outset; BORDER-RIGHT: 1pt outset; BORDER-TOP: 1pt outset; PADDING-BOTTOM: 0cm; PADDING-LEFT: 5.4pt; PADDING-RIGHT: 5.4pt; PADDING-TOP: 0cm; WIDTH: 57.75pt" vAlign="top" width="77">
<p class="MsoBodyText3" style="MARGIN-RIGHT: -7.15pt; TEXT-ALIGN: justify"><font size="1" face="Verdana">9
octobre</font></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="BORDER-BOTTOM: 1pt outset; BORDER-LEFT: 1pt outset; BORDER-RIGHT: 1pt outset; BORDER-TOP: 1pt outset; PADDING-BOTTOM: 0cm; PADDING-LEFT: 5.4pt; PADDING-RIGHT: 5.4pt; PADDING-TOP: 0cm; WIDTH: 88.3pt" vAlign="top" width="118">
<p class="MsoBodyText3" style="MARGIN-RIGHT: -7.15pt; TEXT-ALIGN: justify"><font size="1" face="Verdana">PERPIGNAN</font></p>
</td>
<td style="BORDER-BOTTOM: 1pt outset; BORDER-LEFT: 1pt outset; BORDER-RIGHT: 1pt outset; BORDER-TOP: 1pt outset; PADDING-BOTTOM: 0cm; PADDING-LEFT: 5.4pt; PADDING-RIGHT: 5.4pt; PADDING-TOP: 0cm; WIDTH: 70.8pt" vAlign="top" width="94">
<p class="MsoBodyText3" style="MARGIN-RIGHT: -7.15pt; TEXT-ALIGN: justify"><font size="1" face="Verdana">midi</font></p>
</td>
<td style="BORDER-BOTTOM: 1pt outset; BORDER-LEFT: 1pt outset; BORDER-RIGHT: 1pt outset; BORDER-TOP: 1pt outset; PADDING-BOTTOM: 0cm; PADDING-LEFT: 5.4pt; PADDING-RIGHT: 5.4pt; PADDING-TOP: 0cm; WIDTH: 57.75pt" vAlign="top" width="77">
<p class="MsoBodyText3" style="MARGIN-RIGHT: -7.15pt; TEXT-ALIGN: justify"><font size="1" face="Verdana">10
octobre</font></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="BORDER-BOTTOM: 1pt outset; BORDER-LEFT: 1pt outset; BORDER-RIGHT: 1pt outset; BORDER-TOP: 1pt outset; PADDING-BOTTOM: 0cm; PADDING-LEFT: 5.4pt; PADDING-RIGHT: 5.4pt; PADDING-TOP: 0cm; WIDTH: 88.3pt" vAlign="top" width="118">
<p class="MsoBodyText3" style="MARGIN-RIGHT: -7.15pt; TEXT-ALIGN: justify"><font size="1" face="Verdana">TOULON</font></p>
</td>
<td style="BORDER-BOTTOM: 1pt outset; BORDER-LEFT: 1pt outset; BORDER-RIGHT: 1pt outset; BORDER-TOP: 1pt outset; PADDING-BOTTOM: 0cm; PADDING-LEFT: 5.4pt; PADDING-RIGHT: 5.4pt; PADDING-TOP: 0cm; WIDTH: 70.8pt" vAlign="top" width="94">
<p class="MsoBodyText3" style="MARGIN-RIGHT: -7.15pt; TEXT-ALIGN: justify"><font size="1" face="Verdana">midi</font></p>
</td>
<td style="BORDER-BOTTOM: 1pt outset; BORDER-LEFT: 1pt outset; BORDER-RIGHT: 1pt outset; BORDER-TOP: 1pt outset; PADDING-BOTTOM: 0cm; PADDING-LEFT: 5.4pt; PADDING-RIGHT: 5.4pt; PADDING-TOP: 0cm; WIDTH: 57.75pt" vAlign="top" width="77">
<p class="MsoBodyText3" style="MARGIN-RIGHT: -7.15pt; TEXT-ALIGN: justify"><font size="1" face="Verdana">13
octobre</font></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="BORDER-BOTTOM: 1pt outset; BORDER-LEFT: 1pt outset; BORDER-RIGHT: 1pt outset; BORDER-TOP: 1pt outset; PADDING-BOTTOM: 0cm; PADDING-LEFT: 5.4pt; PADDING-RIGHT: 5.4pt; PADDING-TOP: 0cm; WIDTH: 88.3pt" vAlign="top" width="118">
<p class="MsoBodyText3" style="MARGIN-RIGHT: -7.15pt; TEXT-ALIGN: justify"><font size="1" face="Verdana">AVIGNON</font></p>
</td>
<td style="BORDER-BOTTOM: 1pt outset; BORDER-LEFT: 1pt outset; BORDER-RIGHT: 1pt outset; BORDER-TOP: 1pt outset; PADDING-BOTTOM: 0cm; PADDING-LEFT: 5.4pt; PADDING-RIGHT: 5.4pt; PADDING-TOP: 0cm; WIDTH: 70.8pt" vAlign="top" width="94">
<p class="MsoBodyText3" style="MARGIN-RIGHT: -7.15pt; TEXT-ALIGN: justify"><font size="1" face="Verdana">soir</font></p>
</td>
<td style="BORDER-BOTTOM: 1pt outset; BORDER-LEFT: 1pt outset; BORDER-RIGHT: 1pt outset; BORDER-TOP: 1pt outset; PADDING-BOTTOM: 0cm; PADDING-LEFT: 5.4pt; PADDING-RIGHT: 5.4pt; PADDING-TOP: 0cm; WIDTH: 57.75pt" vAlign="top" width="77">
<p class="MsoBodyText3" style="MARGIN-RIGHT: -7.15pt; TEXT-ALIGN: justify"><font size="1" face="Verdana">13
octobre</font></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="BORDER-BOTTOM: 1pt outset; BORDER-LEFT: 1pt outset; BORDER-RIGHT: 1pt outset; BORDER-TOP: 1pt outset; PADDING-BOTTOM: 0cm; PADDING-LEFT: 5.4pt; PADDING-RIGHT: 5.4pt; PADDING-TOP: 0cm; WIDTH: 88.3pt" vAlign="top" width="118">
<p class="MsoBodyText3" style="MARGIN-RIGHT: -7.15pt; TEXT-ALIGN: justify"><font size="1" face="Verdana">NIMES</font></p>
</td>
<td style="BORDER-BOTTOM: 1pt outset; BORDER-LEFT: 1pt outset; BORDER-RIGHT: 1pt outset; BORDER-TOP: 1pt outset; PADDING-BOTTOM: 0cm; PADDING-LEFT: 5.4pt; PADDING-RIGHT: 5.4pt; PADDING-TOP: 0cm; WIDTH: 70.8pt" vAlign="top" width="94">
<p class="MsoBodyText3" style="MARGIN-RIGHT: -7.15pt; TEXT-ALIGN: justify"><font size="1" face="Verdana">midi</font></p>
</td>
<td style="BORDER-BOTTOM: 1pt outset; BORDER-LEFT: 1pt outset; BORDER-RIGHT: 1pt outset; BORDER-TOP: 1pt outset; PADDING-BOTTOM: 0cm; PADDING-LEFT: 5.4pt; PADDING-RIGHT: 5.4pt; PADDING-TOP: 0cm; WIDTH: 57.75pt" vAlign="top" width="77">
<p class="MsoBodyText3" style="MARGIN-RIGHT: -7.15pt; TEXT-ALIGN: justify"><font size="1" face="Verdana">14
octobre</font></p>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</center>
</div>
<p><font size="1" face="Verdana">Pour confirmer votre présence appelez le
service commercial : 04.91.96.92.13 Maria et Nicolas</font></p>
<p><font size="1" face="Verdana">A noter : le TO participe également pendant
tout le mois de septembre et jusqu&#8217;à début octobre à une campagne
d&#8217;information grand public dans le journal La Provence, grand jeu concours,
publication d&#8217;un supplément de quatre pages qui présente le pays et ses
attraits en détails.<br>
<br>
Avec une destination qui offre autant d&#8217;atouts l&#8217;objectif de l&#8217;entreprise
est de figurer parmi les leaders sur la destination, à l&#8217;image de sa voisine
la Thaïlande où le TO marseillais envoie plus de 6000 passagers par an.

C.E. - 16 septembre 2003 - <a href="mailto:redaction@tourmag.com">redaction@tourmag.com</a></font>