Le symbole du 25 avril est l'œillet, car ce jour-là une femme a offert des œillets aux soldats en signe de gratitude. En guise de célébration, les soldats ont déposé les fleurs dans le canon de leurs armes, symbole d’une victoire pratiquement sans violence.
L’originalité de la transition portugaise a été immédiatement remarquée par les médias internationaux, attirant l'attention sur le fait que les Portugais aient toujours une manière bien à eux de faire les choses.
Cinquante ans se sont écoulés et l’histoire du 25 avril demeure toujours aussi impactante et inspirante.
Lors de votre visite au Portugal, nous vous invitons à plonger au cœur de la Révolution des Œillets en explorant les lieux emblématiques de cet événement historique.
Débutez votre périple par Lisbonne, où l'atmosphère électrique de l'époque révolutionnaire semble toujours vibrer dans l'air. Parcourez le Largo do Carmo : ce fut l'un des principaux théâtres de la Révolution. Explorez les sites où se sont déroulés les événements les plus marquants du 25 avril, tels que le Terreiro do Paço, le Largo do Carmo et le Chiado. Découvrez le musée do Aljube, ancienne prison politique, dédié à la mémoire de la lutte contre la dictature, en faveur de la liberté et de la démocratie.
Débutez votre périple par Lisbonne, où l'atmosphère électrique de l'époque révolutionnaire semble toujours vibrer dans l'air. Parcourez le Largo do Carmo : ce fut l'un des principaux théâtres de la Révolution. Explorez les sites où se sont déroulés les événements les plus marquants du 25 avril, tels que le Terreiro do Paço, le Largo do Carmo et le Chiado. Découvrez le musée do Aljube, ancienne prison politique, dédié à la mémoire de la lutte contre la dictature, en faveur de la liberté et de la démocratie.
Enfin, rendez-vous à Grândola, source d'inspiration de la célèbre chanson "Grândola Vila Morena" de Zeca Afonso qui a été émise à 25 minutes le 25 avril 1974 sur la Radio Renascença, confirmant que la révolution aurait lieu ce jour-là.
Bien qu'elle soit la deuxième chanson utilisée cette nuit-là pour déclencher la révolution, « Grândola, vila morena », restera à jamais liée à ce moment, restant le thème qui s'identifie le plus rapidement aux événements de cette matinée.
Elle évoque la beauté de cette ville alentejana, où vous pourrez découvrir une richesse culturelle, naturelle et gastronomique. Une visite chargée en émotions !
Bien qu'elle soit la deuxième chanson utilisée cette nuit-là pour déclencher la révolution, « Grândola, vila morena », restera à jamais liée à ce moment, restant le thème qui s'identifie le plus rapidement aux événements de cette matinée.
Elle évoque la beauté de cette ville alentejana, où vous pourrez découvrir une richesse culturelle, naturelle et gastronomique. Une visite chargée en émotions !
Le Portugal a tant à vous offrir, à vous raconter, à vous faire découvrir et tout cela passe également par son histoire et sa « Révolution des Œillets » est certainement l’un des moments les plus épatants que cette destination a à vous livrer.
Honorons cette date spéciale avec le poème de Sophia de Mello Breyner
(O Nome Das Coisas, 1977) :
Esta é a madrugada que eu esperava
O dia inicial inteiro e limpo
Onde emergimos da noite e do silêncio
E livres habitamos a substância do tempo
Traduction en français :
Voici l'aube que j'attendais,
Le jour initial, pur et entier,
Où nous émergeons de la nuit et du silence,
Et libres, habitons la substance du temps.
► En savoir plus
Esta é a madrugada que eu esperava
O dia inicial inteiro e limpo
Onde emergimos da noite e do silêncio
E livres habitamos a substância do tempo
Traduction en français :
Voici l'aube que j'attendais,
Le jour initial, pur et entier,
Où nous émergeons de la nuit et du silence,
Et libres, habitons la substance du temps.
► En savoir plus
IN TOURS PORTUGAL, votre partenaire fiable et passionné !
Elsa DIOGO
00 351 244 836 431
incoming@in-tours.com
www.in-tours.com/fr
>> IN TOURS PORTUGAL dans l'Annuaire DESTIMAG
00 351 244 836 431
incoming@in-tours.com
www.in-tours.com/fr
>> IN TOURS PORTUGAL dans l'Annuaire DESTIMAG